fix: cyrillic fonts, dev certs, page head, and ru-text typography (#67)

🤖 PR generated for branch `fix/cyrillic-fonts-dev-certs-and-page-head`.

### Changes Summary
- **Fonts**: Add Cyrillic glyph subsets for Lato, EB Garamond, and Fira
Code.
- **Dev**: Support remote Root CA and encrypted dev CA key in
`.env.dev`.
- **UI & Kits**: Add size variant to `Breadcrumbs` component and enlarge
`PageHead` breadcrumbs with tuned collapse scroll threshold.
- **ESLint**: Add `no-hanging-particles` i18n & markdown typography rule
with auto-fixer.
- **Content & i18n**: Apply `ru-text` editorial and typography polish
(em dashes, number ranges, «ё» restoration, non-breaking spaces) across
`services/www` and `services/docs`.

services/docs/content/ru/apex/_index.md

@@ -16,7 +16,7 @@ cascade:
 - **Единая точка входа в локальном чекауте** — `apex` всегда выполняется в том чекауте, из которого запущен; аргумент `<node>` передавать не нужно.
 - **Явная идентичность из `node.env`** — [идентичность узла](/apex/glossary#node-identity) задаётся в `node.env` (`APEX_NODE_FQDN`, `APEX_NODE_HOST`, `APEX_SUBNET`); фреймворк не привязан к конкретному домену, а короткое имя `name` узла — просто первая метка хоста.
 - **Репозитории узлов из четырёх опор** — каждый репозиторий узла устроен одинаково: зафиксированный субмодуль `commons/`, локальные [проприетарные модули узла](/apex/glossary#proprietaries), его [композиции](/apex/glossary#compositions) и `node.env`.
-- **Проприетарный оверлей** — локальные проприетарные модули узла [накладываются](/apex/glossary#overlay) поверх общих действий; commons содержит только то, что объединяет все узлы.
+- **Проприетарный оверлей** — локальные проприетарные модули узла [накладываются](/apex/glossary#overlay) поверх общих действий; commons содержит только то, что объединяет все узлы.
 - **Многоуровневое хранилище с изоляцией привилегий** — стандартизированные [уровни](/apex/glossary#tier) хранилища с изоляцией прав на уровне каждого проекта.
 - **Общая базовая композиция** — [базовая композиция](/apex/glossary#core-composition) (`compositions/apex/docker-compose.yml`) параметризуется через `${env}` и включается в композиции каждого узла.